"Sick Boy had reinvented himself as a pimp and a pusher"