"♪ when everybody talks back"