"The Container Store franchise"