"Are you reading Modern Bride?"