"Papa, this is Mr Pamuk. My father, Lord Grantham."