"If the French woman's transmissions have been playing on a loop for 16 years,"
