"RICHARD: June 23rd."