"♪ An unfortunate slight ♪"