"Moki, big, busted-up Hawaiian following a sourpussed haole. Did you see him?"