"I saw your ad in one of those m-magazines"