"♪ They hear a voice in the hall outside ♪"