"Oh, piccolina, if there is so much as a scratch..."