"You can't bring a girl into treatment with you, Eddie."