""Jo immediately sat up, put her hands in her pockets and began to whistle."