"♪ may not lawfully be together... ♪"