"Put the book away, girl."