"A date? What's that? It sounds like something from the 1950s."