"- Mum, have you been bitten? - 'No, but Philip has.'"