"[Emily] How tight was her bun?"