"Hurry along! Keep your heads down."