"so no lectures, please, about the frugality of the new Queen."