"What is the proper name of the offspring of a human and a god?"