"- We're back at square one. - Which square would that be, exactly?"