"Oh, Jean-Luc? Jean-Luc, uh, come, have a drink with me."