"'CAUSE YOU CAN'T GO BACK TO THE SODA SHOP."