"and your husband's out of town, and..."