"Cousin Carol, your earrings are my cuff links."