"But ain't you afraid all that growling and grumbling will wake Granny?"