"So that's how the tsar told his messenger to put it."