"Would you care to dance with me, Nancy Botwin?"