"Your precious Undine Thwaite had her own husband"