"Uh, excuse me, Ms. Fletcher? Seems as how I owe you an apology, ma'am,"