"Two pints of wallop, please, love."