"No one talks about the lieutenant that way."