"Dad, you know, on my birthday..."