"What you now seem to hear, Captain Kirk,"