"Marge, could you cut back on your makeup budget?"