"but in fact the secret entrance is to the left, hidden in the shadows."