"Daring or gauche?"