"but the message she gave me is not one I'd like to convey verbatim."