"The simple monkeys. Old-fashioned monkeys giving way to the new ones."