"You know, Maud..."