"Upon my word, Emma,"