"My instructions were to give you the check and convey Miss Frances's best wishes."