"...only to discover that Maeby's graduation wasn't"