"Where'd you get the map?"