"If it were but that simple, my friend."