"the young and the slightly older Queen,"