"Would you like a drink, Mr. McKinnon?"