"Sylvie, Antoine Lambert has been paying Savoir the same meagre fee"